WASHINGTON (AP) — Donald Trump fue elegido como el 47.º presidente de Estados Unidos el miércoles, un regreso extraordinario para el exmandatario que, tras perder hace cuatro años, se negó a aceptar la derrota, desencadenó un violento asalto al Capitolio y sobrevivió a dos intentos de asesinato.

Con una victoria en Wisconsin, Trump superó los 270 votos electorales necesarios para asegurar la presidencia. Ganó en Michigan el miércoles por la tarde, barriendo la “muralla azul” junto con Pensilvania, los estados tradicionalmente demócratas que habían apoyado a Biden en 2020.

Su rival demócrata, la vicepresidenta Kamala Harris, llamó a Trump el miércoles por la tarde para conceder la carrera y felicitarlo. Poco después, Biden también lo felicitó e invitó al presidente electo a la Casa Blanca, comenzando formalmente la transición antes del Día de la Inauguración, según la Casa Blanca.

Líderes extranjeros también llamaron a Trump, incluyendo al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, y al presidente de Francia, Emmanuel Macron.

La victoria valida el enfoque de Trump en una política directa y sin tapujos. Durante su campaña, atacó a Harris de manera personal, a menudo con términos misóginos y racistas, y dibujó una imagen de un país amenazado por migrantes violentos. Este estilo y su imagen de “hombre fuerte” resonaron especialmente con votantes enfadados, principalmente hombres, en una nación profundamente polarizada.

“Quiero agradecer al pueblo estadounidense por el extraordinario honor de ser elegido su 47.º presidente y también su 45.º presidente”, dijo Trump a sus seguidores en Florida, antes de que se confirmara su victoria.

En estado tras estado, Trump superó sus resultados de 2020, mientras que Harris no logró igualar el apoyo que Biden recibió hace cuatro años. Al asumir el cargo nuevamente, Trump trabajará con un Senado ahora controlado por los republicanos, mientras que el control de la Cámara de Representantes aún no se ha determinado.

“Hemos pasado por mucho juntos, y hoy ustedes se presentaron en números récord para darnos la victoria,” dijo Trump. “Esto fue especial y vamos a recompensarlos,” agregó.

El mercado de valores de EE. UU., Tesla de Elon Musk, los bancos y el bitcoin aumentaron el miércoles, mientras los inversores veían favorablemente la reelección de Trump. En su segundo mandato, Trump ha prometido una agenda centrada en reformar profundamente el gobierno y buscar represalias contra sus enemigos percibidos.

Los resultados cierran una temporada electoral históricamente tumultuosa y competitiva que incluyó dos intentos de asesinato contra Trump y un cambio de nominada demócrata solo un mes antes de la convención. Trump asumirá el cargo el 20 de enero, enfrentando desafíos como una mayor polarización política y crisis globales que ponen a prueba la influencia de Estados Unidos en el extranjero.

Su victoria sobre Harris, la primera mujer de color en encabezar la candidatura de un partido importante, marca la segunda vez que Trump derrota a una mujer en una elección general. Harris ascendió en la candidatura después de que Biden se retirara de la carrera, pero tuvo dificultades para convencer a los votantes desencantados en un tiempo limitado.

La vicepresidenta, que no ha aparecido en público desde que se llamó la carrera, tenía previsto hablar el miércoles por la tarde en la Universidad Howard, donde sus seguidores se reunieron la noche anterior mientras aún se contaban los resultados.

Trump es el primer expresidente en regresar al poder desde Grover Cleveland en 1892. También es la primera persona condenada por un delito grave en ser elegida presidente y, a los 78 años, es el más anciano en ser elegido. Su vicepresidente, el senador de Ohio JD Vance, de 40 años, será el miembro más joven de alto rango en el gobierno de EE. UU.

Trump planea implementar una amplia agenda para transformar casi todos los aspectos del gobierno estadounidense, con menos restricciones que antes. Sus críticos republicanos en el Congreso han sido mayormente derrotados o se han retirado, y las cortes federales están llenas de jueces designados por él. La Corte Suprema, que incluye a tres jueces nombrados por Trump, emitió una decisión este año que otorga a los presidentes amplia inmunidad ante procesos judiciales.

El lenguaje y comportamiento de Trump durante la campaña generaron advertencias de algunos demócratas y republicanos sobre posibles riesgos para la democracia con su regreso al poder. En varias ocasiones, elogió a líderes autoritarios, advirtió que usaría el ejército para enfrentar a opositores políticos a los que calificó de “enemigos internos”, y sugirió suspender la Constitución.

Algunos exfuncionarios de su Casa Blanca, como el exvicepresidente Mike Pence y su jefe de gabinete John Kelly, optaron por no apoyarlo o emitieron serias advertencias públicas sobre su regreso.

Mientras Harris centró su mensaje en temas de alegría, Trump canalizó un fuerte sentimiento de enojo y resentimiento en los votantes, abordando frustraciones sobre los altos precios, la delincuencia y la migración ilegal durante el mandato de Biden. Además, subrayó conflictos en Oriente Medio y la invasión de Ucrania por Rusia para presentar a los demócratas como responsables de un mundo en caos.

En marzo de 2023, Trump afirmó: “En 2016, dije que soy su voz. Hoy les digo: soy su guerrero. Soy su justicia. Y para quienes han sido traicionados, soy su retribución.”